Metate y Mano (Mortar and Pestle) - 10" L x 8" W x 6" H
MexGrocer
Description
Metate y Mano (Mortar and Pestle) 10" L x 8" W x 6" H by La Mexicana
The Metate and Mano are closely related to the Molcajete. This is a very important cooking utensil just as the molcajete. This kitchen tool is used in the mashing of ingredients to make chocolate and salsas, and for the grinding of corn. The Metate and Mano pronounced[mah-TAH-tay EE MAH-no] is also known as "Piedra de Moler" (Grinding Stone). They make excellent accent pieces in homes or restaurants. M0390
Please note that Handmade Metate measurements can slightly vary.
The process of grinding was the last technique that set Mexican cooking apart. It began with the Aztec women using it to crush corn on a metate (rock slab) in order to make dough for tortillas. They also used it to grind the tender curds of fresh cheese, nuts, grain and seeds, cacao beans, as well as dehydrated chilies during food preparation. People like using the metate because depending on the composition of the some, it will give food a specific kind of flavor.
The traditional Aztec metate is slanted and has three short legs; it is made of volcanic rock, basalt or andesite. The slant in the metate allows the grinder to push the ingredients as they are being ground into a bowl set at the end of it. The mano is the long cylindrical stone roller, with which substances are ground and rolled with. Just sit or squat in front of the metate, then scatter grain in the metate, and then roll the mano across the metate back and forth. This back and forth motion pulverizes grains, seeds, or chocolate in an even, smooth and efficient way.
DESCRIPCIÓN EN ESPAÑOL
Metate y mano - 10" L x 8" W x 6" H by La Mexicana
El metate y mano estan estrechamente relacionados con el molcajete.Es un utensilio de cocina muy importante, al igual que el molcajete. Esta herramienta de cocina se utiliza en la trituracion o molienda de ingredientes para hacer chocolate, salsas y para la trituracion de maiz. El metate y mano tambien son conocidos como Piedra de Moler y son excelentes piezas para teneren casa y en restaurantes.
Video Los molcajetes y metates reportaje de Alberto Rebolledo por Calle Tequila
El proceso de molienda fue la ultima tecnica que establece la cocina Mexicana aparte. Empezo con las mujeres Aztecas usandolo para moler maiz en el metate (plancha de roca) con el fin de hacer la masa para las tortillas. Tambien usaban el metate para la molienda de las cuajadas tiernas de queso fresco, frutos secos, semillas y granos de cacao, asi como chiles deshidratados durante la preparacion de la comida. A la gente le gusta usar el metate porque dependiendo de la composicion de algunos, este le dara un tipo especifico de sabor a la comida.
El metate tradicional Azteca es inclinado y tiene tres patitas, esta hecho de roca volcanica, basalto o andesita. La inclinacion del metate permite a la amoladora o amolador, empujar los ingredientes a medida que se muelen en un recipiente puesto al extremo del metate. La mano es el rodillo largo de piedra cilindrica, con el cual las sustancias se muelen y se enrollan. Solo sientate o ponte en cuclillas frente al metate, luego esparce el grano en el metate y luego ruedala mano por le metate hacia delante y hacia atras. Este movimiento de ida y vuelta pulveriza granos, semillas, chocolate en una forma pareja, suave y eficiente. El uso de el metate a hecho que las mujeres que lo usan desarrollen espaldas y brazos fuertes.
Como Preparar o sazonar tu Metate y Mano antes de Usar:
Primero asegurate de sazonar tu metate antes de usar para que no le caiga arena o piedritas a la comida.
- 1. Sumerge el metate y mano en agua, y talla con un cepillo duro. Remoja toda la noche y dejalo secarun dia entero.
- 2. Una vez que el metate esta seco, muele un punado de rico arroz blanco, pulveriza hasta que el arroz se convierta en polvo gris. Tira el polvo gris. Muele otro punado de arroz; y continua moliendo hasta que el polvo fino producido sea blanco, lo que significa que la arena suelta o las piedras ya fueron removidas de tu metate.
- 3. Si vas a usar el metate para moler especias, entonces solo sigue el procedimiento con el arroz. Si vas a moler maiz, entonces sustituye el arroz con maiz y tira la primer tanda.
Presentacion:
- Metate y Mano de roca.
- 1 unidad.
- Peso Neto. Approx. 16 lbs.
PRODUCT REVIEWS
- Authentic
- Compact
- High Quality
- None!
